Coucou les parents ! Et oui… c’est moi sa maman !

Le mercredi c’est le jour du Guignol ! Alors hop, après le goûter, le père et moi emmenons le loulou de 2 ans et demi au petit théâtre en plein air du square. On prend nos places, on s’installe et on attend le lever du rideau.

Le spectacle commence et déjà les enfants poussent des petits cris de joie, applaudissent et répondent aux questions des marionnettes. Puis, vient le moment où Guignol assomme un méchant avec un grand bâton et s’en va jeter l’infortuné dans la rivière [Et ouais, en fait Guignol c’est un peu le fils spirituel de Chuck Norris]. Moment de silence dans le public superbement troublé par mon mini…

– Le fils en montrant du doigt le brigand comateux :

Nan, dégaz !

(NDLR : « Nan, dégage ! »)

Une vague de regards réprobateurs me submerge aussitôt.

< Hey salut, c’est « HARD » Guignol quand même non ? >

Guignol_Humeurdemoutard

Mal habitué… Non vous croyez ?

Ce qu’il y a de bien avec les vacances, c’est que l’on en profite pour faire des sorties, du shopping, des balades, des visites, et… pour aller déjeuner ou dîner au restaurant. On en teste un par ici, un autre par là. On découvre de nouvelles saveurs, c’est le bonheur.

Sauf que ce plaisir là a bien évidemment ses limites… celui du porte-monnaie. Aussi, un midi, le père, le fils de 2 ans et demi et moi décidons de déjeuner à la maison afin de réduire les frais.

– La mère avant d’aller à la cuisine : « Alors loulou, que veux-tu manger ? »

– Le fils hyper intéressé : « De-ho ! De-ho ! »

(NDLR : « Dehors ! Dehors ! »)

< Bah alors les parents, on retourne pas au restaurant ? >

Service_Humeurdemoutard

Parfois, mieux vaut éviter la traduction…

Quand on est parent, nos enfants apprennent parfois, bien malgré nous, des mots peu flatteurs. Ils les entendent dans les lieux publiques, au square, partout où les esprits s’agitent et s’échauffent… Puis, ils vous les ressortent devant la vieille voisine bigote tellement coincée des méninges qu’elle doit penser que les maternités sont des pistes d’atterrissage pour cigognes-à-bébés où les parents viennent se fournir. Voyez l’ambiance…

Et donc, un dimanche pluvieux, le père, le fils de 2 ans et demi et moi rentrons de balade et croisons le chemin d’un homme préoccupé, à l’air peu commode, bref pas tellement le genre à vouloir plaisanter…

– Le fils sur un ton enjoué au gars qu’il faut pas faire suer :

Patake !

(NDLR : « Patate ! »)

Œil noir du type qui ralentit le pas…

< La mère et le père : T’as compris le petit toi – Bah non, tu sais bien qu’on le comprend pas… >

ParentsInnocents_Humeurdemoutard

Exercice de diction.

Un matin, en habillant mon loulou de 2 ans et demi, je lui fais répéter quelques mots. Et je constate qu’il bloque un peu sur la prononciation du mot « chapeau ». Et oui, il est encore et toujours abonné au mot « papeau ».

Aussi, je dégaine ma petite astuce pour l’aider à mieux le prononcer. Je lui fais répéter le mot de façon décomposée :

– La mère attentive : « Cha-cha-cha-cha-cha ! »

– Le fils appliqué : « Cha-cha-cha ! »

– La mère satisfaite : « Po-po-po-po-po »

– Le fils amusé : « Po-po ! »

– La mère ravie et fière : « Cha-peau ! »

– Le fils victorieux : « Pa-peau ! »

< On va y arriver, mais si, mais si…😕 >

Tobby_Humeurdemoutard